Resultat - Oversetter

Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening (NFFO) består av rundt 5000 medlemmer som skriver og oversetter alle typer faglitteratur. NFFOs formål er å sikre medlemmenes faglige og økonomiske interesser, arbeide for god faglitteratur og trygge ytringsfriheten. Respekt for og ivaretakelse av opphavsretten er grunnleggende for foreningens arbeid.

Jeg har vært statsautorisert translatør norsk-engelsk-norsk siden 1985, og er tidligere ansatt i Translatørservice AS og i Forenede Translatører AS, der jeg også var daglig leder. Jeg har lang og bred erfaring med oversettelse til og fra norsk og engelsk av blant annet årsrapporter med regnskap og noter, firmavedtekter, firmaattester, prosesskrifter, dommer, pressemeldinger, miljørelaterte tekste... Les mer